Allgemeine Geschäftsbedingungen – Vacation Mode On

Stand: 15. Oktober 2026

1. Anbieter und Geltungsbereich

Vertragspartner ist die Fancircle GmbH, Blintendorf 10a, 07926 Gefell, Deutschland, vertreten durch Geschäftsführer Stephan Goldhahn, Amtsgericht Jena, HRB 518473. Kontakt: info@fancircle.io; Telefon +49 251 9811578361. Diese Bedingungen regeln neue Kontoverträge und die jeweils ausdrücklich angebotenen Funktionen von Vacation Mode On. Bereits angenommene Vertrags- und Tarifbedingungen, Preise, Belege und Kapazitäten bleiben für bestehende Verträge maßgeblich. Das bloße Anzeigen dieser Fassung ändert keinen Bestandsvertrag.

2. Funktionen und Grenzen

VMO unterstützt persönliche Reiseplanung, eigene Reiseaufzeichnungen und die jeweils angebotenen lokalen Galerie- und Walletfunktionen. Manuelle Pläne und die Auswahl eines Ortes sind keine Buchung oder Standortveröffentlichung. Redaktionelle Orts- und Unterkunftsinformationen sind keine Zusage einer bestimmten Verfügbarkeit, eines aktuellen Preises oder eines abgebildeten Zimmers. Hinweise ersetzen keine behördliche, medizinische oder individuelle fachliche Auskunft. Gesetzliche Rechte wegen fehlerhafter Leistungen bleiben unberührt.

3. Anmeldung, Kontoeinrichtung und Altersumfang

Neue Konten werden ab 13 Jahren angeboten. Zunächst gibst du deine E-Mail ein und bestätigst den angeforderten Code. Bei einer neuen oder noch nicht abgeschlossenen Einrichtung ermöglicht dies nur den vorläufigen Zugang zu den eigenen Kontoschritten; es ist noch keine Freigabe aller Appfunktionen. Danach wählst du Benutzername, Alter und Wohnsitzland und nimmst den konkret angebotenen kostenlosen Kontovertrag an. Mit dem eindeutig bezeichneten Abschluss akzeptierst du die vorher zugänglich angebotenen AGB. Datenschutzhinweise werden bereitgestellt; ihre Anzeige ist keine Einwilligung in alle Datenzwecke und kein Nachweis, dass du sie vollständig gelesen hast.

Wir unterscheiden 13–15, 16–17 und ab 18 Jahren. Eine ausdrückliche Altersangabe genügt für diese eigene Erklärung; ein zusätzlicher Mindestalterhaken ist dafür nicht erforderlich. Unter 13 wird kein Nutzkonto angeboten. Alters- und Wohnsitzangaben müssen zutreffen; die Auswahl ist keine amtliche Prüfung. Das Wohnsitzland dient der Einordnung des jeweils angebotenen Kontoumfangs und der erforderlichen altersabhängigen Freigaben, nicht einer automatischen Feststellung deines Steuerorts. Der bislang geprüfte private Minderjährigenumfang wird zunächst für angegebenen Wohnsitz in Deutschland angeboten. Andere Länder oder Erwachsenenfunktionen eröffnen dadurch keine pauschalen KI-, Kauf- oder Anbieterrechte. Die erforderliche Elternfreigabe nach Abschnitt 4 bleibt bestehen.

Kauf- und erforderliche Steuerangaben werden beim tatsächlich angeforderten Kauf getrennt geprüft. KI-Reiseplanung und Standortfunktionen benötigen, soweit angeboten, ihre eigene freiwillige Auswahl nach der Kontoeinrichtung. Ein Login, eine Länderangabe oder ein Tarif ist keine solche Einwilligung. Benutzername, Wohnsitz und optionale Freigaben können über die jeweils vorgesehenen Einstellungen geändert werden; erforderliche Berechtigungen werden dabei konkret neu abgeglichen. Zugangsdaten sind zu schützen; Konten dürfen nicht übertragen und Schutzgrenzen nicht umgangen werden. Bestehende tatsächliche Vertrags- und Altersnachweise werden nicht allein durch eine erneute Anmeldung neu erklärt.

4. Elternfreigabe für das private Minderjährigenkonto

Eine sorge- und vertretungsberechtigte Person bestätigt ihren E-Mail-Kontakt in ihrer eigenen angemeldeten Sitzung. Sie erklärt ihre Berechtigung und genehmigt getrennt den konkret bezeichneten kostenlosen Kontovertrag. Beide Beteiligten bestätigen die Zuordnung zum konkreten Kindkonto. Die vollständigen Vertrags- und Datenschutzhinweise sowie die Erklärungsfassung sind vorher lesbar. Die Prüfung bestätigt diesen gebundenen Vorgang; sie ist keine amtliche Prüfung von Alter oder Elternschaft. Die Freigabe erteilt kein allgemeines Leserecht an privaten Inhalten.

5. Anfänglicher Minderjährigenumfang

Nach erforderlicher Freigabe sind eigene private Reisen, manuelle Reisepläne, Erinnerungsmetadaten, der vorhandene Offline-Ortskatalog und die vorgesehenen gerätelokalen Galerie-/Walletfunktionen zugänglich. Minderjährige erhalten dadurch keine KI-, Community-, Buddy-, Family-, Preis-Ticker-, Anbieter-Flug-/Wetter-/Such-, Cloud-Mediensynchronisations-, optionalen Push- oder Kauffreigaben. Öffentliche Auffindbarkeit, genaue Standortfreigaben und Werbeprofilbildung sind nicht Bestandteil dieses Umfangs. Ein Ortskatalogeintrag ist keine laufende GPS-Ortung. Eine Erweiterung braucht eine gesonderte tatsächlich angebotene und qualifizierte Strecke.

6. Dauerhafte Genehmigung und technischer Zugang

Die Vertragsgenehmigung bleibt von dem erneuerbaren technischen Zugangsnachweis getrennt. Ein Sitzungsablauf oder eine sichere Erneuerung mit derselben gesetzlichen Vertretung ist keine neue Vertragsgenehmigung und verlangt nicht allein deswegen eine neue Altersangabe. Unzutreffende Angaben, strittige Vertretung, Entzug oder veränderte Voraussetzungen können den weiteren Zugang einschränken und erfordern einen gezielten Abgleich. Frühere Erklärungen werden nicht als neue Erklärung oder Volljährigkeitsnachweis umgeschrieben. Vertragsbeendigung und Kontolöschung bleiben gesonderte Vorgänge.

7. Freiwillige Verarbeitungen und Erwachsenenfunktionen

Eine Vertragsgenehmigung ist keine Einwilligung in KI, Werbung, Standort oder Veröffentlichung. In Deutschland benötigen einwilligungsbedürftige direkt angebotene Online-Verarbeitungen unter 16 Jahren eine passende elterliche Freigabe; ab 16 Jahren kann die eigene Einwilligung unter den einschlägigen Voraussetzungen möglich sein. Zivilrechtliche Vertrags- und Kaufanforderungen bleiben getrennt. Weitere Erwachsenenfunktionen werden nur bei tatsächlich bestehender Berechtigung und ihrer eigenen erforderlichen Freigabe angeboten. Eine Anmeldung oder ein Tarif aktiviert sie nicht pauschal. Neue Google-Gemini-Anfragen und die KI-Reiseplanung mit Anthropic Claude werden in diesem Release nicht angeboten. Dies ändert keine bereits bestehenden vertraglichen Ansprüche. Soweit eine nicht verfügbare Funktion geschuldete Leistung ist, bleiben die gesetzlichen Rechte auf Abhilfe, Minderung oder Vertragsbeendigung und weitere berechtigte Ansprüche unberührt. Eine Elternfreigabe hebt keine Anbieterbeschränkung auf.

8. Inhalte, Rechte und Teilen

Du darfst nur Inhalte einstellen oder teilen, die du rechtmäßig verwenden darfst. Deine Rechte bleiben bei dir. VMO erhält die einfachen Rechte, die für deine gewählte Speicherung, technische Anpassung und Anzeige notwendig sind; dadurch entstehen keine pauschalen Werbe-, Verkaufs- oder KI-Trainingsrechte an privaten Inhalten. Lokale Originale, getrennte Cloud-Kopien und bewusst veröffentlichte Communitykopien sind unterschiedliche Vorgänge. Eine für Erwachsene angebotene Veröffentlichung braucht die konkrete Auswahl und zulässige Freigabe; sie veröffentlicht nicht automatisch eine ganze Reise oder Galerie. Melde rechtswidrige Inhalte über den angebotenen Meldeweg oder info@fancircle.io. Die Sichtbarkeit und Nutzung werden nach den anwendbaren Regeln beschränkt; ein Rückruf bereits von Dritten erhaltener Kopien wird nicht zugesagt.

9. Premium, Family und Preise

In der nativen App werden mit diesem Release keine neuen Premium-/Family-Bestellungen, Stripe-Webview-Käufe, PayPal-Checkout- oder Stripe-Portal-Kaufwege angeboten. Bestehende Ansprüche sind nur mit tatsächlicher eigener Vertragsberechtigung nutzbar. Für separat auf der Website angebotene Erwachsenenverträge werden Leistung, Preis, Steuer, Währung, Erstlaufzeit und Fortführung vor Bestellung genannt. Bisherige Tarif- und Family-Fassungen bleiben mit ihren angenommenen Regeln erhalten; ihre 3–10 Gesamtplätze und die Zuordnung aktiver Plätze richten sich nach dem jeweiligen Originalangebot. Gruppenmitgliedschaft gibt keinen automatischen Zugriff auf Reisen, genaue Positionen, Dokumente oder private Inhalte. Minderjährigenplätze und Family-Organisation werden nicht durch die neue Kontoaltersgrenze eröffnet.

10. Zahlung, Bestätigung und Rechnung

Nur eine ausdrückliche zahlungspflichtige Bestellung begründet einen Neukauf. Eine Anbieterweiterleitung oder Rückkehrseite allein bestätigt keinen Zahlungseingang. Fancircle bleibt für eigene Plattformleistungen die Vertragspartnerin; die jeweils angebotenen Zahlungs- und Rechnungswege werden vor dem Vorgang erklärt. Rechnungen und vollständige Vertragsbestätigungen werden über den zugehörigen Originalweg dauerhaft bereitgestellt. Elektronischer Rechnungsversand erfolgt mit der erforderlichen Zustimmung. Ein Umsatz wird nicht als zweite unabhängige Forderung doppelt abgerechnet. Nicht unterstützte Steuerfälle werden nicht durch fingierte Namen oder Adressen ersetzt.

11. Kündigung und Widerruf bei separat angebotenen Käufen

Die Laufzeit und Kündigung richten sich nach dem angenommenen konkreten Angebot. Eine vorausbezahlte Erstlaufzeit kann zu ihrem Ende gekündigt werden; eine danach angebotene unbefristete Fortführung wird nicht still zu einer neuen festen Jahresbindung. Erforderliche Online-Kündigungs- und Widerrufsfunktionen bleiben ohne vorherige Anmeldung erreichbar. Der tatsächliche Eingang wird bestätigt und nicht auf eine spätere Zuordnung verschoben. Für Verbraucher gilt bei den hier beschriebenen Fernabsatzleistungen grundsätzlich ein Widerrufsrecht von 14 Tagen ab Vertragsschluss mit ordnungsgemäßer Information. VMO sieht für seine beschriebenen Angebote innerhalb dieser Frist die vollständige Erstattung vor und verlangt dafür keinen Wertersatz. Ein sofortiger Leistungsbeginn bedarf der gesonderten ausdrücklichen Erklärung und ist keine pauschale Annahme durch Zahlung, Login oder AGB. Zwingende Rechte bleiben unberührt.

12. Widerruf erklären und Musterformular

Du kannst einen Widerruf durch eine eindeutige Erklärung an Fancircle GmbH, Blintendorf 10a, 07926 Gefell, Deutschland, info@fancircle.io, oder über den angebotenen Onlineweg erklären. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung. Wir erstatten erhaltene Zahlungen spätestens innerhalb von 14 Tagen ab Eingang der Erklärung mit dem ursprünglichen Zahlungsmittel, soweit nicht ausdrücklich kostenfrei anders vereinbart. Muster, freiwillig: Hiermit widerrufe(n) ich/wir den von mir/uns abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: ____. Bestellt am: ____. Name und Anschrift des/der Verbraucher(s): ____. Datum: ____. Unterschrift nur bei Mitteilung auf Papier. Unzutreffendes streichen. Name, Vertragszuordnung und Erklärung sind keine Werbeeinwilligung.

13. Externe Buchungen und Affiliate-Links

Ein gekennzeichneter Affiliate-Link kann VMO eine Provision vermitteln. Durch den manuellen Klick gelangst du zum bezeichneten externen Anbieter. Das ist keine automatische Buchung durch VMO. Für eine dortige Reise, Unterkunft oder andere Fremdleistung gilt der Vertrag mit dem ausgewiesenen Anbieter; besondere eigene Angebote wären ausdrücklich als solche zu kennzeichnen. VMO wird nicht allein durch eine Weiterleitung Reiseveranstalter. Für den Link wird keine automatische Weitergabe deiner privaten Galerie, Wallet oder genauen Reiseangaben aus einer Communitykopie versprochen oder eingeräumt.

14. Verfügbarkeit, Haftung und Verbraucherrechte

Gesetzliche Gewährleistungs- und Aktualisierungsrechte bleiben bestehen. VMO haftet unbeschränkt für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, schuldhafte Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit sowie zwingende gesetzliche Haftung und übernommene Garantien. Bei einfacher Fahrlässigkeit und Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung, soweit zulässig, auf den vorhersehbaren vertragstypischen Schaden beschränkt. Technische Schutz- oder Sicherungsfunktionen sind keine Garantie einer lückenlosen Rettung, Ortung oder Datensicherung. Bewahre erforderliche Originale auch unabhängig von der App auf. Änderungen bestehender Verträge erfolgen nur nach den anwendbaren Regeln mit erforderlicher Information oder Zustimmung, nicht allein durch eine neue Datei. Es gilt deutsches Recht unter Wahrung zwingender Verbraucherrechte des gewöhnlichen Aufenthaltsorts. Ein ausschließlicher Gerichtsstand zulasten von Verbrauchern wird nicht vereinbart. Die Fancircle GmbH ist nach ihrer bestehenden Erklärung nicht bereit oder verpflichtet, an Verbraucherschlichtungsverfahren teilzunehmen.